H. Poincaré to Joseph Chaumie

Paris, le 26 février 1904

Monsieur le Ministre,

Dans votre lettre du 9 février 1904, vous m’avez fait l’honneur de m’avertir que vous m’aviez désigné à Monsieur le Commissaire Général de l’Exposition de St Louis comme pouvant faire partie du jury.

Vous vouliez bien ajouter que cette désignation n’entraverait pas ma liberté car mon concours effectif ne serait requis que si le jury avait à fonctionner pendant mon séjour à St Louis.

Au reçu de votre lettre, j’ai écrit à M. le Commissaire Général qu’avant d’accepter cet honneur, je désirerais lui faire part d’un scrupule, que mon séjour à St Louis ne pourrait être que fort court et que la date m’en était imposée par la nécessité d’assister au Congrès des Savants. M. le Commissaire m’a répondu que malgré la brièveté probable de mon séjour, il désirait néanmoins que mon nom figurât sur la liste.

Je ne puis donc qu’accepter avec reconnaissance l’honneur que vous avez bien voulu me faire.

Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l’assurance de mon respect.

Poincaré

ALS 2p. F17 2760, Archives nationales.

Last edit: 8.05.2016